Dental plaque disclosing tablets